Ed WildDi Professor Ed Wild A cura di Dr Jeff Carroll Tradotto da Irene Arduini

Siamo lieti di annunciare l’edizione 2013 del premio HDBuzz per giovani giornalisti scientifici. Il premio HDBuzz e’ un’opportunita’ per giovani ricercatori di essere coinvolti nella divulgazione degli sviluppi scientifici nel campo dela malattia di Huntington, veder pubblicato il loro lavoro e vincere 500 dollari da spendere sul sito Amazon.

A tutti i ricercatori nel campo della malattia di Huntington

Dopo il successo della scorsa edizione del HDBuzz prize, siamo di nuovo alla ricerca di giovani ricercatori con la capacita’ di divulgare nuove scoperte scientifiche in modo chiaro e originale. Per questo motivo siamo estremamente contenti di poter annunciare l’edizione 2013 del HD Buzz Prize for Young Science Writers. La competizione e’ aperta a tutti gli studenti di dottorato e i post doc che fanno ricerca nel campo della malattia di Huntington.

Le domande dovranno pervenire entro il 15 Novembre 2013. Email prize2013@hdbuzz.net per ogni domanda riguardo al concorso e chiedere un suggerimento
Le domande dovranno pervenire entro il 15 Novembre 2013. Email prize2013@hdbuzz.net per ogni domanda riguardo al concorso e chiedere un suggerimento

I partecipanti dovranno scrivere un commento ad un articolo scientifico recentemente pubblicato nel campo della malattia di Huntington di non piu’ di 1200 caratteri e adatto alla pubblicazione su HDBuzz. Oltre all’articolo ogni domanda dovra’ contenere:

  • un titolo di non piu’ di 10 parole
  • un riassunto di massimo 50 parole
  • un Tweet di non piu’ di 115 caratteri, spazi inclusi
  • almeno una citazione all’articolo peer-review soggetto dell’articolo.

Hai bisogno di un suggerimento?

I partecipanti sono liberi di scegliere liberamente l'articolo da commentare ma siamo altresi’ contenti di suggerirti articoli di interesse. Manda una email a prize2013hdbuzz.net per suggerimenti.Ogni partecipante dovrebbe evitare di scrivere riguardo un lavoro in cui e’ stato coinvolto direttamente.

La scadenza per l’accesso al concorso e’ Venerdi’ 15 Novembre ore 18 (ora italiana) (5pm London time).

Le domande dovranno essere redatte in inglese, in un documento Word e spedite via email all’indirizzo prize2013@hdbuzz.net. Siamo spiacenti che le domande redatte in altre lingue non potranno essere considerate.

Premi!

I vincitori saranno annunciati nel mese di dicembre. L’articolo vincitore sara’ pubblicato su HDBuzz e tradotto in undici lingue, inoltre sara’ distribuito a decine di comunita’ interessate alla malattia di Huntington in tutto il mondo. Il vincitore ricevera’ una buono del valore di 500 dollari nella valuta preferita da spendere su Amazon. Il secondo classificato avra’ il proprio articolo pubblicato e un un buono del valore di 200 dollari da spendere su Amazon. Saranno distribuiti premi del valore di 200 dolari da spendere su Amazon e la pubblicazione dell’articolo a discrezione della giuria fino al quinto classificato.

L’impegno pubblico e’ importante per ogni scienziato e questo premio, al di la’ del compenso monetario, arricchira’ il curriculum vitae di ogni giovane ricercatore.

«Il coinvolgimento con il pubblico e i pazienti e’ una parte fondamentale dell'educazione di ogni giovane ricercatore »

Consigli per scrivere un articolo efficace

  1. Leggi diversi articoli pubblicati su HDBuzz prima di iniziare, cosi’ da avere una buona idea del tono e lo stile desiderato
  2. Se sei nel dubbio, semplifica
  3. Il tuo lettore ideale e’ interessato alla malattia di Huntington ma non e’ uno scienzito
  4. Spiega il piu’ semplicemente possibile tutti I concetti scientifici complicati (livello universitario) dopo di che’ spiega quelli meno complicati (da scuola superiore).
  5. Usa metafore, analogie e senso dell’umorismo in abbondanza
  6. Fai menzione dei limiti della ricerca che stai descrivendo e cerca di spiegare che cosa deve essere ancora fatto per avvicinarsi ad una cura per la malattia di Huntington
  7. Usa grafici semplici, fotografie o vignette se ritieni siano d’aiuto alla comprensione dell’articolo. Evita di usare fotografie che contengono parole perche’ sono difficili da tradurre.

Scritto in piccolo

La decisione dell’editore e’ irrevocabile e non ci puo’ essere ulteriore corrispondenza. Con la partecipazione al concorso ogni partecipante consente la modifica del proprio articolo nello stile e nei contenuti e la sua pubblicazione su HDBuzz.net. HDBuzz.net pubblica il proprio materiale via Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License comprese le traduzioni e il materiale distribuito a terze parti. I vincitori consentono alla menzione su HDBuzz. La partecipazione al concorso non e’ consentita ai vincitori di ogni piazzamento delle precedenti edizioni mentre i partecipanti non vincitori, delle precedenti edizioni sono incoraggiati a partecipare di nuovo. Tutti gli articoli verranno controllati per plagio e squalificati in caso ne sia trovato evidenza.

Aiutaci a scovare un giovane talento

Se sei un professore, un paziente affetto dalla malattia di Huntington o un suo familiare e conosci un giovane scienziato con la passione per la divulgazione scientifica fagli conoscere questa opportunita’ dandogli I nostri contatti o spedendogli questo articolo.

Il concorso e’ aperto, buon lavoro e buona fortuna a tutti!